Grand Traverse Industries (GTI) Local Interpreter Services Network (LIS’N) program is provided through a partnership between GTI and Michigan Rehabilitation Services and Disability Network. The program offers certified sign language interpreter services, advocacy for our Deaf, Hard of Hearing and Deaf-Blind communities as well as presentations on best practices on communication access in fields such as medical, mental health, legal and educational interpreting.
The LIS'N program works closely with its community partnerships to make sure effective communication is achieved in employment settings as well as for anyone looking for independent living resources and supports. This program regularly serves a 20 county area in northern Michigan but is not limited to this area and reaches as far as the upper peninsula of Michigan.
Thomas Hoxsie – Deaf Services Coordinator Office: (231) 932-2418 V/TTY: (231) 252-0521 Cell: (231) 342-0098 (text or voice) or Email: lisn@grandtraverseindustries.com
Wendy Williams – Interpreting Services Scheduler V/TTY: (231) 338-6833 or Email: WWilliams@grandtraverseindustries.com.
Support Our Work
Disability can occur at any age and at any moment—in fact, 80% of us will have a disability at some point in our lifetime. Your support will help us to continue promoting personal empowerment and positive social change for individuals with disabilities. For every dollar invested in Disability Network, $13 is returned to our region. Our programs boost the economy, create a more inclusive community, and offer tax savings for Michigan residents.
About Us
Most people equate disability with limitations. It’s our job to change the perceptions and realities that prevent people with disabilities from sharing in the community. We provide training, mentoring and referrals to help people with disabilities and their families live productive lives. We also work on a larger scale, helping governments and businesses make changes that benefit everyone in the community.
Disability Network Northern Michigan
415 E. Eighth St.
Traverse City, MI 49686
Phone: (231) 922-0903(231) 922-0903